A wave rises beside a dark rock and breaks into white foam. Light passes through the greenish water, while fine lines of surf cross the foreground and establish a restless rhythm. A cool, clouded sky heightens the sense of wind and open sea. This work after Sergey Lim centres on the contrast between heavy stone, translucent water and almost weightless spray.
גל מתרומם לצד סלע כהה ומתנפץ לקצף לבן. אור חודר דרך המים הירקרקים, וקווים דקים של קצף חוצים את החזית ויוצרים קצב סוער. שמיים קרירים ומעוננים מחזקים את תחושת הרוח והים הפתוח. העבודה בעקבות סרגיי לים מבוססת על הניגוד בין כובד האבן, שקיפות המים וקלילות הרסס.
