About Alla Ostrovsky

English    עברית    Русский

I’m Alla Ostrovsky, an artist and designer living and working in Israel. Painting has always been my way of looking more closely at the world — at people, nature, memory, light, and the quiet moments that can easily go unnoticed.

My Story

I was born in Kemerovo and grew up in Chișinău, where I studied at art school. After moving to Israel, I continued my education in art and design and worked for many years as a graphic and web designer.

Painting remained an important part of my life throughout that time. Later, I returned to it more deeply and completed an academic program focused on the techniques of the Old Masters. This experience changed the way I work and taught me to build a painting slowly, through layers of colour, light and detail.

My Work

I am drawn to realism, but I rarely want a painting to remain purely literal. Symbolic, dreamlike or slightly surreal elements often enter my work naturally. Sometimes they grow from a memory or an emotion; sometimes from a particular quality of light, an unusual object, a person, a bird or a plant.

My subjects include figurative and symbolic compositions, portraits, animals, botanical paintings, still lifes and landscapes. Although the themes vary, I am always interested in creating a sense of presence — something quiet, intimate and alive.

I do not try to explain everything in a painting. I prefer to leave space for the viewer’s own associations and emotions.

Technique

I work mainly with oil, tempera and acrylic on canvas or MDF. Depending on the painting, I combine these materials in a layered process inspired by traditional European techniques.

Tempera and acrylic help me establish the structure, values and fine details of the image. Transparent oil glazes add depth, warmth and subtle transitions of colour. I am especially interested in soft light, smooth surfaces and the gradual modelling of form associated with sfumato.

This process is slow, but I value the time it gives me to observe, correct and allow the painting to develop.

Professional Background

I am a member of the Petah Tikva Artists Association and regularly participate in exhibitions in Israel. My artworks are held in private collections and are also presented on international art platforms.

Alongside my original paintings, I create commissioned works based on people, animals, personal memories and meaningful ideas. Each commission is developed individually in close conversation with the client.

Original artworks can be purchased directly through this website. For questions about a painting or a private commission, please contact me directly.



על אלה אוסטרובסקי

אני אלה אוסטרובסקי, אמנית ומעצבת שחיה ועובדת בישראל. הציור היה תמיד הדרך שלי להתבונן בעולם ביתר תשומת לב — באנשים, בטבע, בזיכרון, באור וברגעים השקטים שקל לפספס.

הסיפור שלי

נולדתי בקמרובו וגדלתי בקישינב, שם למדתי בבית ספר לאמנות. לאחר שעברתי לישראל, המשכתי את לימודיי באמנות ובעיצוב ועבדתי במשך שנים רבות כמעצבת גרפית וכמעצבת אתרים.

לאורך כל התקופה הזאת הציור נשאר חלק חשוב מחיי. בהמשך חזרתי אליו לעומק והשלמתי תוכנית אקדמית שהתמקדה בטכניקות של המאסטרים הישנים. הלימודים האלה שינו את דרך העבודה שלי ולימדו אותי לבנות ציור לאט, באמצעות שכבות של צבע, אור ופרטים.

העבודות שלי

אני נמשכת לריאליזם, אך לעיתים רחוקות רוצה שהציור יישאר מילולי בלבד. אלמנטים סמליים, חלומיים או מעט סוריאליסטיים נכנסים לעבודותיי באופן טבעי. לפעמים הם צומחים מזיכרון או מרגש, ולפעמים מאיכות מסוימת של אור, מחפץ יוצא דופן, מאדם, מציפור או מצמח.

נושאי העבודות שלי כוללים קומפוזיציות פיגורטיביות וסמליות, דיוקנאות, בעלי חיים, ציורים בוטניים, טבע דומם ונופים. גם כאשר הנושאים משתנים, תמיד חשוב לי ליצור תחושה של נוכחות — משהו שקט, אינטימי וחי.

אני לא מנסה להסביר הכול בציור. אני מעדיפה להשאיר מקום לאסוציאציות ולרגשות האישיים של הצופה.

טכניקה

אני עובדת בעיקר בשמן, טמפרה ואקריליק על קנבס או MDF. בהתאם לציור, אני משלבת את החומרים בתהליך רב־שכבתי בהשראת טכניקות אירופיות מסורתיות.

טמפרה ואקריליק עוזרים לי לבנות את המבנה, הערכים הטונאליים והפרטים העדינים של הדימוי. גלזורות שמן שקופות מוסיפות עומק, חום ומעברי צבע עדינים. מעניין אותי במיוחד אור רך, משטחים חלקים והדרגתיות בעיצוב הצורה המזוהה עם ספומטו.

התהליך הזה איטי, אבל אני מעריכה את הזמן שהוא נותן לי להתבונן, לתקן ולאפשר לציור להתפתח.

רקע מקצועי

אני חברה באגודת אמני פתח תקווה ומשתתפת בקביעות בתערוכות בישראל. עבודותיי נמצאות באוספים פרטיים ומוצגות גם בפלטפורמות אמנות בינלאומיות.

מלבד ציוריי המקוריים, אני יוצרת עבודות בהזמנה המבוססות על אנשים, בעלי חיים, זיכרונות אישיים ורעיונות בעלי משמעות. כל הזמנה מתפתחת באופן אישי ובשיח קרוב עם הלקוח.

ניתן לרכוש עבודות מקוריות ישירות דרך האתר. לשאלות בנוגע לציור מסוים או להזמנה אישית, אפשר לפנות אליי ישירות.



Об Алле Островской

Я Алла Островская, художница и дизайнер, живущая и работающая в Израиле. Живопись всегда была для меня способом внимательнее смотреть на мир — на людей, природу, воспоминания, свет и тихие моменты, которые легко не заметить.

Моя история

Я родилась в Кемерово и выросла в Кишинёве, где училась в художественной школе. После переезда в Израиль я продолжила образование в области искусства и дизайна и много лет работала графическим и веб-дизайнером.

Всё это время живопись оставалась важной частью моей жизни. Позже я вернулась к ней более серьёзно и окончила академическую программу, посвящённую техникам старых мастеров. Это обучение изменило мой подход к работе и научило меня создавать картину постепенно — слой за слоем, выстраивая цвет, свет и детали.

Мои работы

Меня привлекает реализм, но мне редко хочется, чтобы картина оставалась исключительно буквальной. В моих работах естественным образом появляются символические, сновидческие или немного сюрреалистические элементы. Иногда они рождаются из воспоминания или чувства, иногда — из необычного света, предмета, человека, птицы или растения.

Я пишу фигуративные и символические композиции, портреты, животных, ботанические сюжеты, натюрморты и пейзажи. Темы могут быть разными, но мне всегда важно создать ощущение присутствия — что-то тихое, личное и живое.

Я не стремлюсь объяснить в картине всё. Мне нравится оставлять пространство для собственных ассоциаций и чувств зрителя.

Техника

Я работаю преимущественно маслом, темперой и акрилом на холсте или МДФ. В зависимости от задачи я объединяю эти материалы в многослойной технике, вдохновлённой традиционной европейской живописью.

Темпера и акрил помогают мне выстроить композицию, тональные отношения и мелкие детали. Прозрачные масляные лессировки добавляют глубину, тепло и тонкие переходы цвета. Особенно меня интересуют мягкий свет, гладкая живописная поверхность и постепенная моделировка формы, характерная для сфумато.

Этот процесс требует времени, но именно медленная работа позволяет мне внимательно наблюдать, исправлять и давать картине возможность постепенно сложиться.

Профессиональная деятельность

Я являюсь членом Ассоциации художников Петах-Тиквы и регулярно участвую в выставках в Израиле. Мои работы находятся в частных коллекциях, а также представлены на международных художественных платформах.

Помимо собственных картин, я создаю работы на заказ — портреты людей и животных, а также картины, основанные на личных воспоминаниях и значимых для заказчика идеях. Каждый такой проект разрабатывается индивидуально, в тесном общении с клиентом.

Оригинальные картины можно приобрести непосредственно на этом сайте. По вопросам о конкретной работе или индивидуальном заказе можно связаться со мной.